• 前九個月的合併營收為 1.754 億歐元（去年同期：1.983 億歐元）
• 新接訂單額增長65%，達1.765億歐元
• EBITDA 利潤率為 10.7%（去年同期：16.3%）
• 毛利率略有改善，達32.1%
• 2025 年全年業績指引已於 10 月進行調整

韋滕貝格，2025年11月12日：PVA TePla AG（ISIN DE0007461006）於2025年前九個月的訂單量顯著增長。 與此同時，專案相關的延誤及投資活動趨於保守，對營收與獲利造成抑制影響。儘管面臨嚴峻的經營環境，集團在關鍵技術領域的需求仍顯著增長。作為「2028 戰略」的一部分，集團仍將明確聚焦於效率、獲利品質及結構強化。

「強勁的訂單量顯示，即使在充滿挑戰的環境下，我們的技術依然備受青睞，」PVA TePla AG 執行長 Jalin Ketter 表示。 「在當前延誤的背景下，我們更清楚地意識到，憑藉卓越的解決方案開拓新目標市場、提升流程效率，並調整組織架構以實現長期獲利能力，是何等重要。如此一來，我們便為未來永續且均衡的成長奠定了基礎。」

在當前環境下，訂單量持續增長，營收與獲利面臨壓力

PVA TePla 集團前九個月的合併營收為 1.754 億歐元（去年同期：1.983 億歐元）。毛利率微幅上升至 32.1%（去年同期：31.2%）。 EBITDA 為 1,870 萬歐元（去年同期：3,240 萬歐元），利潤率為 10.7%。此下滑主要歸因於專案驗收延後，以及在研發與組織架構方面的投資。

新接訂單額顯著增長至 1.765 百萬歐元（去年同期：1.072 百萬歐元），自 2023 年初以來首次超過營收（訂單與營收比 > 1）。

兩大業務部門需求強勁，但獲利趨勢各異

在半導體系統業務部門，對高精度量測系統及材料合成設備的需求明顯增加。訂單總額上升至 1.154 億歐元（去年同期：7,140 萬歐元），顯示即使在市場環境低迷的情況下，PVA TePla 仍能從特定需求中受惠。 營收達 1.153 億歐元（去年同期：1.357 億歐元）。國際市場上的交貨延遲與驗收延宕放緩了業務發展，但整體需求仍維持在高水準。 息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）為 1,550 萬歐元（去年同期：2,660 萬歐元），較去年同期下降，這既反映了營收水準的降低，也反映了作為技術擴張一部分的研發支出增加。

工業系統部門的新接訂單量亦顯著增加，達到 6,110 萬歐元（去年同期：3,580 萬歐元）。 營收達 6,010 萬歐元（去年同期：6,250 萬歐元），EBITDA 為 830 萬歐元（去年同期：900 萬歐元）。 能源與航太領域的應用為業務帶來了正向動能。獲利微幅下滑，主要歸因於為未來成長所做的準備工作所導致的間接成本上升。

整合與產能擴充強化技術基礎與績效

今年上半年收購的 PVA Vision 與 PVA desconpro 兩家公司的整合進程正按計畫推進，並強化了計量領域的技術基礎。PVA desconpro 近期已完成計量系統生產線的產能擴充。 全新的無塵室使自動化量測系統能在超潔淨環境下進行最終組裝與調試。集團藉此提升垂直整合程度與營運效率，並落實「2028 戰略」的另一項關鍵環節。目標在於簡化流程、縮短產線週轉時間，並能更迅速地滿足日益增長的市場需求。

調整 2025 年業績指引，長期成長動能不變

鑒於第三季的業務表現，管理委員會已於 2025 年 10 月 24 日調整全年預測。 集團目前預期營收約為 2.35 億至 2.55 億歐元（先前預估為 2.60 億至 2.80 億歐元），EBITDA 則介於 2,500 萬至 3,000 萬歐元之間（先前預估為 3,400 萬至 3,900 萬歐元）。

儘管營收實現有所延遲，核心市場的結構性成長動能仍保持不變。高水準的訂單量、穩健的資產負債表結構，以及本集團的技術實力，共同為未來的發展奠定了可靠基礎。

關於 PVA TePla

PVA TePla 是一家在材料與測量技術領域處於領先地位的尖端科技公司。 這家成立於 1991 年的系統供應商，致力於開發和生產用於高精度材料生產、精煉和加工的客製化解決方案（材料解決方案），以及利用聲學、濕化學和光學工藝檢測材料和組件的系統（計量技術）。

PVA TePla 透過其「技術樞紐」（Technology Hub），營運著一個專注於未來材料市場導向研發的創新中心。 此外，該公司亦透過內部研發團隊，滿足客戶高度特定的個別需求。PVA TePla 集團的解決方案在產品與技術的價值鏈中，已應用於非常早期的階段，並致力應對數位化、脫碳及移動性等全球性趨勢所帶來的挑戰。

PVA TePla 業務遍及全球，在歐洲、亞洲及北美均設有據點。公司總部位於黑森州的韋滕貝格，全球僱員約 1,000 人。 該公司於 S-DAX 掛牌上市，PVA TePla AG 的股票在 XETRA、Tradegate 以及德國各區域證券交易所進行交易（ISIN DE0007461006，WKN 746100）。